Froot Loops teamed up with Chicago-based jeweler Kristopher Kites, to turn its musical shoutouts into wearable art.