Eligible Apple Watch users can now upgrade to the public beta version of WatchOS 26, which introduces several notable features designed to enhance the user experience.