Fruit flies are persistent pests whose populations can reach problematic levels in record time. But where do they like to multiply, and how can you stop them?