Holidaymakers should 'stay aware of their surroundings' in Sri Lanka, holidaymakers heading out of the UK and the European Union have been warned.