ATLANTA — A small group of Atlanta Uber riders will hop in the back of a ride, without a driver. This week, Uber is offering self-driving rides through a new pilot program with Waymo.