Boston area residents are connecting through a thriving ecosystem of niche book clubs, bonding over shared interests and ...