Creating an inviting outdoor space is one of the simplest ways to boost your home’s value and your day‑to‑day happiness.