The claim by “John Doe,” who recently turned 18, details more than a decade of abuse that highlights the state’s “failed child protection practices and policies,” according to the document.