From within their council chambers, city leaders in Collin County have steered small, sleepy suburbs into booming hubs. City ...