Hmong American Day Festival in St. Paul; annual Art-A-Whirl; art and music at Midtown Global Market; Somali dance at The Cedar; Guthrie play explores Black family legacy.