If you're asked to picture a creature having the time of its life, a fish probably isn't the first animal that comes to mind. But new research is challenging that perception.