From creaky brass door hinges to antique silver, you can rehabilitate the metal in your home with some cheap tools and simple techniques.