Behind that wall is a wide-ranging puzzle involving the Castle Cipher. This takes quite a bit of work to solve on your own, but we've put together a full breakdown below.

Cultural Discoveries are a minor collectible in Assassin’s Creed Shadows. They're floating balls of light that, when looked at with Observe, will ...