At shops across the country, some of the most popular sales associates have four legs, twitchy ears and whiskers.

For the last 16 days, the Epstein saga has blotted out the sun inside Washington, the kind of evanescent Beltway fodder the White House insists won’t break thro ...