The Trump world is mourning a former New York Police Department commissioner who led the force through the September 11 attacks - and later advised President Trump.