Can artificial intelligence bring something new to therapy? For those living with obsessive-compulsive disorder, it might.