Windows 11 lets you clear temporary files from the Settings app. You can even enable Storage Sense to automate cleanup tasks and never run out of storage space. Still, Disk Cleanup remains a go-to ...