After a rocky start to the year, Metro Vancouver’s housing market is showing signs of stabilization, while commercial real estate is seeing a surprising lift from office transactions, according to ...