The former interim chief of the Cowlitz Tribal Public Safety Department had an inappropriate relationship with a teenage girl he coached in his role as girls basketball coach at Heritage High School, ...