With the help of crafters, creators and makers who work across different mediums, we rounded up the best gift ideas for the craftiest people in your life.