The singer plans to officiate a wedding ceremony during her appearance Sunday at the Back Cove Music and Arts Festival.