Gareth Bale, transferring to Real Madrid from Tottenham, is the latest top player to go somewhere other than England. But the Premier League has shown it is bigger than any stars.