Using sunlight, rather than electrolysers, to split water into hydrogen has been a dream since the 1960s. A Fortescue-backed pilot plant is hoping to make that a commercial reality.