Car makers peddle the idea that cars signify freedom, but they really aren’t the solution to our transport problems, writes ...