The first show presented in the recently restored museum’s new exhibition galleries features three works by the 17th-century painter that, depicting women engaged in epistolary exchanges, are ...