The rookie hits a game-tying solo shot in the seventh inning and preserves the tie with a superb diving catch in the eighth, but the Angels run out of chances – and heroes – in a 3-2 defeat.