A Quebec court judge agreed to a joint submission from the federal Crown and lawyers for Oumaima Chouay — she will serve one ...