STATEN ISLAND, N.Y. — As daffodils poke through the soil and pizza’s yeasty breath floats over West Brighton on Lenten Fridays, it’s a pleasure to walk down Forest Avenue in this new season.

Developers Collaborative has bought a commercial building at 509 Forest Ave., which dates back to 1927, and is converting it into a mix of residential housing and first-floor commercial space.