Duff Goldman's favorite Italian cookie combines classic flavors and a signature texture that's ultra-satisfying for those who love a delicately thin cookie.