“The Summer I Turned Pretty” Season 3 is ushering in a slew of changes from the books as Belly finally chooses between Conrad and Jeremiah ...