Diners are a cornerstone of America's food culture, but did you know that their roots go right back to the 19th century? Here ...