Foraging — the act of finding wild, edible food — is a lost art in modern society. Perhaps it’s time for a revival.