Frustrations boiled over early in the Le Mans Cup Road to Le Mans Race two, with one GT3 driver taking it out physically on his competitors' Ferrari 296 GT3.