To vaile its bonnet to our English tongue, So that the learned well may question it Whether in Greek or English Homer writ? But by far the most famous tribute to Chapman’s achievement — the sole ...