Three-day event at Prison Break Market highlights local wines, artisanal foods, and the growing diversity of South Africa’s wine industry.