There, waiting at the top of your inbox, is a message from Apple asking you to confirm a purchase. The kids must have ...