Backed by the milk industry, a bipartisan group of US senators has reintroduced the Dairy Pride Act, asking the FDA to crack down on "misleading" plant-based labels.