Mr. Dinnerstein’s pencil and pastel drawing of Parks showed her holding ... and who later channeled the rhythms of his native New York in grand-scale paintings of street parties, subway scenes ...