The decision on Friday, by a vote of 6 to 3, could allow Mr. Trump’s executive order seeking to end birthright citizenship to take effect in some parts of the country — even though every court ...