Tom Brady and Jim Gray needed to do something with all their sports memorabilia. So they created a museum in Las Vegas.

McShane is the artist behind some of the city’s best-known murals, painting his sports heroes with the same passion he had as ...