A passerby pauses in front of the poster and explains who the man in uniform is to her kids. 'It is important to teach them.

The realization that a large number of well-educated, well-meaning Bostonians had lost the ability to talk like regular ...