Aukey's KM-G3 mechanical keyboard is an attractive, affordable solution for general users and PC gamers alike, but does it offer the most bang for your buck?