Split between mixed, and men’s and women’s areas, the ponds have a cult following and come July will be heaving with crowds.