The Cuyahoga River burned several times prior to 1969, but it was the blaze that year that opened people’s eyes to pollution, thanks to false pretenses.