Paramount programming will continue to be available on YouTube TV despite the expiration of their carriage deal on Thursday night, after the two companies reached a short-term extension.