To find the best carpet cleaners on the market, consider the types of messes you’ll be cleaning up. Here are the best appliances, according to experts we spoke to.