Waste experts across Southern California believe we'll figure out how to deal with trash by 2050 — by going back to basics and reducing and reusing what we buy.