LENOX — The three-story, 87-room Element Hotel by Westin that is rapidly taking shape on Pittsfield Road will not officially open until next year. But its owners are ready to celebrate now. BBL ...