Pushing the frontiers of condensed-matter magnetism requires the development of tools that provide real-space, few-nanometre-scale probing of correlated-electron magnetic excitations under ambient ...