Armed with a mask and a sense of adventure, I dove into the river expecting trash—but came up with treasure. From strange ...